audio

Séance d’ouverture Présentation principale Rapport à l'assemblée L’efficacité de l’aide Session extraordinaire Séance de clôture

Séance d’ouverture, lundi, 18 juin 2007

Séance d’ouverture

Heidemarie Wieczorek-Zeul, Federal Minister for Economic Cooperation and Development (BMZ), Germany
Audio (MP3, 5.6 MB), Audio Stream (M3U)
Lluis Riera Figueras, Director, DG Development European Commission (EC DG Dev)
Audio (MP3, 1.5 MB), Audio Stream (M3U)
Alain De Janvry, Professor for Agricultural & Resource Economics, University of California at Berkeley and co-author of World Development Report 2008
Audio (MP3, 7.8 MB), , Audio Stream (M3U)

Vues stratégiques : le développement rural durable en Afrique - Panel de discussion

Lluis Riera Figueras, Director, DG Development European Commission (EC DG Dev)
Audio (MP3, 2.9 MB), Audio Stream (M3U)
Michael Hofmann, Director-General BMZ
Audio (MP3, 3.1 MB), Audio Stream (M3U)
Lennart Båge, President IFAD
Audio (MP3, 3.3 MB), Audio Stream (M3U)
Richard Mkandawire, Agriculture Advisor NEPAD
Audio (MP3, 2.5 MB), Audio Stream (M3U)
Mamadou Cissoko, President ROPPA
Audio (MP3, 4.2 MB), Audio Stream (M3U)

Partage rapide d’idées entre les participants Audio (MP3, 2.9 MB), Audio Stream (M3U)

Présentation principale

Présentation principale 1
Les moyens d’existence des familles rurales en Afrique face à la mondialisation
par Simon Maxwell, ODI

Présentation
Audio (MP3, 4.3 MB), Audio Stream (M3U)
Comments
Audio (MP3, 5.9 MB), Audio Stream (M3U)

Présentation principale 2
Les questions environnementales dans le développement rural
par Hartwig de Haen, Former Assistant Secretary General, UN FAO

Présentation
Audio (MP3, 5.0 MB), Audio Stream (M3U)
Comments
Audio (MP3, 4.3 MB), Audio Stream (M3U)

Présentation principale 3
Les réformes économiques et politiques nécessaires pour promouvoir le développement rural en Afrique
par Ibrahim Assane Mayaki, Executive Director, Platform for Rural Development in West and Central Africa (Hubrural) and former Prime Minister of the Republic of Niger

Présentation
Audio (MP3, 5.7 MB), Audio Stream (M3U)
Comments
Audio (MP3, 4.2 MB), Audio Stream (M3U)

Présentation principale 4
Les réformes économiques et politiques nécessaires pour promouvoir le développement rural en Afrique
par Augustin Wambo, Nepad Secretariat

Présentation
Audio (MP3, 5.3 MB), Audio Stream (M3U)
Discussant Peter Conze, GTZ
Audio (MP3, 3.6 MB), Audio Stream (M3U)
Comments
Audio (MP3, 4.9 MB), Audio Stream (M3U)

Key note theme 5
L’efficacité, l’harmonisation et l’alignement de l’aide sur les politiques des partenaires
par Bernard Petit, Deputy Director General EC DG Dev

Présentation
Audio (MP3, 3.8 MB), Audio Stream (M3U)

Rapport à l'assemblée

Thème 1
Bruno Vindel, Ministry of Agriculture and Fishing of France
Audio (MP3, 6.1 MB), Audio Stream (M3U)
Thème 2
Ian Goldman, Khanya-aicdd
Audio (MP3, 5.7 MB), Audio Stream (M3U)
Thème 3
Mercy Karanja, IFAP
Audio (MP3, 5.2 MB), Audio Stream (M3U)
Thème 4
Jean-René Cuzon, Ministry of Foreign Affairs of France
Audio (MP3, 6.6 MB), Audio Stream (M3U)

L’efficacité de l’aide , jeudi, 21 juin 2007

Groupes de travail

5.1 Les approches sectorielles globales (SWAP) dans l’agriculture et le développement rural
Audio (MP3, 15 MB), Audio (M3U)
5.2 Aligner l'aide des donneurs sur les stratégies nationales
Audio (MP3, 14 MB), Audio (M3U)
5.3 Vers une répartition des tâches entre les donneurs
Audio (MP3, 16 MB), Audio (M3U)

Synthèse sur l’efficacité de l’aide au sein des groupes de travail
Thèmes 1-4

Sonja Bartelt, Global Donor Platform for Rural Development (GDPRD)
Audio (MP3, 1.4 MB), Audio Stream (M3U)
Christoph Kohlmeyer, Global Donor Platform for Rural Development (GDPRD), Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) of Germany
Audio (MP3, 1.6 MB), Audio Stream (M3U)
Michael Wales, Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations
Audio (MP3, 1.5 MB), Audio Stream (M3U)

Séance plénière: « Comment faire de l’Europe un partenaire plus efficace? » – discussion menée en mode « fish bowl »

Audio (MP3, 13 MB), Audio Stream (M3U)

Session extraordinaire

Philip Mikos, ECDG DEV
Audio (MP3, 2.3 MB), Audio Stream (M3U)

Séance de clôture, jeudi, 21 juin 2007

Personal Reflections

Kevin Cleaver, International Fund for Agricultural Development (IFAD)
Audio (MP3, 5.0 MB), Audio Stream (M3U)
Ndiogou Fall, Réseau des organisations paysannes et des producteurs agricoles de l'Afrique de l'Ouest (ROPPA)
Audio (MP3, 1.2 MB), Audio Stream (M3U)
Ibrahim Assane Mayaki, Executive Director, Platform for Rural Development in West and Central Africa (Hubrural) and former Prime Minister of the Republic of Niger
Audio (MP3, 1.4 MB), Audio Stream (M3U)
Monique Calon, Ministry of Foreign Affairs of The Netherlands
Audio (MP3, 1.1 MB), Audio Stream (M3U)

NGO-Statement

Fon Nsoh, Community Initiative for Sustainable Development (COMINSUD)
Audio (MP3, 1.4 MB), Audio Stream (M3U)

Closing Statements

Bernard Petit, Deputy Director General EC DG Dev
Audio (MP3, 3.2 MB), Audio Stream (M3U)
Christoph Kohlmeyer, Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ), Germany
Audio (MP3, 6.7 MB), Audio Stream (M3U)